译文
当初为了(liao)博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经(jing)成了我的第二家乡。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一(yi)年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象(xiang)见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长(chang)吟,
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
为何见她早起时发髻斜倾?
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
半夜时到来,天明时离去。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷(fen)纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿(er)说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
注释
清风:清凉的风
202、驷:驾车。
116、名:声誉。
②混:混杂。芳尘:香尘。
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。