译文
我曾读过慧远公的(de)小传,其尘外之踪永使我怀念。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
面对离酒慷慨高歌挥舞(wu)长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓(gong)。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭(gong)敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散(san)四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
注释
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。
⑾“有翠禽”二句:用罗浮之梦典故。旧题柳宗元《龙城录》载,隋代赵师雄游罗浮山,夜梦与一素妆女子共饭,女子芳香袭人。又有一绿衣童子,笑歌欢舞。赵醒来,发现自己躺在一株大梅树下,树上有翠鸟欢鸣,见“月落参横,但惆怅而已。”殷尧藩《友人山中梅花》诗:“好风吹醒罗浮梦,莫听空林翠羽声。”吴潜《疏影》词:“闲想罗浮旧恨,有人正醉里,姝翠蛾绿。”翠禽,翠鸟。晋郭璞《客傲》:“夫攀骊龙之髯,抚翠禽之毛,而不得绝霞肆、跨天津者,未之前闻也。”
29 言要道:即言之要道,指进言所应该遵循的规则(亦即上文的“尽忠直言”)。
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
3.隶:属于。这里意为在……写着
色:颜色,也有景色之意 。