译文
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
什么地方采白蘩,沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用(yong)?公侯之家祭祀用。什么地方采白蘩,采来白蘩溪中(zhong)洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩,没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数多,不要轻言回家去。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横(heng)过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见(jian)多识广(guang),为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
龟灵占卜要将龟开(kai)膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
注释
6.垂:掉下。
108.怐愗(kou4 mao4扣茂):愚昧。
孱弱:虚弱。
⑵沼:沼泽。沚(zhǐ):《说文》:“小渚曰沚。”这里用为水中的小块陆地之意。
〔12〕悯然:忧郁的样子。
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。
③决:别。④斗:盛酒的器具。这两句是说今天置酒作最后的聚会,明早沟边分手。
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。