译文
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相(xiang)别实在是令人伤悲。
像琉璃玉匣里(li)吐出一(yi)朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀(du)染。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
爱耍小性子,一急脚发跳。
如今回(hui)来路途中,大雪纷纷满天(tian)飞。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久(jiu),便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏(shang)?
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
注释
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
3.至:到。
(11)原:推究。端:原因。
⑧临河:去河边。濯缨:李陵赠别苏武的诗中有“临河濯长缨,念别怅悠悠”两句,本诗意思是说,“垂泪千行”就可“濯缨”,所以不用象李陵、苏武分别时那样到河中去“濯长缨”了。
⑴凌歊(xiāo):即凌歊台。南朝宋孝武帝曾登此台,并筑离宫于此,遗址在今当涂县西。
[23]间厕:参加,这里是交错的意思。