译文
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(jian)(注:干将是古(gu)剑,此(ci)处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚(wan)借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得(de)胜荣归,士卒返回故乡。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横(heng)生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
杀气春夏(xia)秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
注释
⑺枕寒流:一作“枕江流”。
1.邑:当地;县里
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
(5)西当:西对。当:对着,向着。太白:太白山,又名太乙山,在长安西(今陕西眉县、太白县一带)。鸟道:指连绵高山间的低缺处,只有鸟能飞过,人迹所不能至。横绝:横越。峨眉巅:峨眉顶峰。
(24)稠浊:多而乱。
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
274、怀:怀抱。