译文
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召(zhao)公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当(dang)初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死(si)。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手(shou)指竟有一把一把的。
青冷的灯光照射着四壁,人们(men)刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
何时才能够再次登临——
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿(er)游侠骑士。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
注释
136.风:风范。烈:功业。
1.饮(yìn)马:给马喝水。
(19)反覆:指不测之祸。
[42]收泪:停止哭泣。即长路:踏上漫长的归途。援笔:提笔,指写诗赠别。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。