译文
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
也许饥饿,啼走(zou)路旁,
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
孔子向东游历,见到两个(ge)小孩在争(zheng)辩,就问他们在争辩的原因。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如(ru)山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发(fa)似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净(jing)溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉(liang)爽内(nei)衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
注释
60.腾远:疑为“腾猿”之误字,猿善腾跃。射(yè)干:似狐而小的动物,能上树。
①躞蹀(xiè dié):行走的样子。
②“一声梧叶一声秋”二句:梧桐叶的落下,预示了秋天的到来,雨打在芭蕉上的声音更使人增添了一份愁闷。一点芭蕉:是指雨点打在芭蕉叶上。
⑶金波:形容月光浮动,因亦即指月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波,日华耀以宣明。”颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也。”
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。
3.水面初平:湖水才同堤平,即春水初涨。初:在古汉语里用作副词,常用来表示时间,是指刚刚。
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。
①浦:水边。
(25)聊:依靠。