译文
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
眼见(jian)得树干将要合抱,得尽(jin)了生生不息的天理。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子(zi)不急于从陌上归家。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛(fo)注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐(qi)的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
四方中外,都来接受教化,
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
注释
(38)悛(quan):悔改。
③江:指长江。永:水流很长。
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。
⑵昵(nì)昵:亲热的样子。一作“妮妮”。
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
⑺束楚:成捆的荆条。