译文
欣闻洞庭春色好，水天浩淼伴前程。
想报答(da)你的“一饭之恩”，想辞别关心我的许多大(da)臣。
落花轻轻飘落，浓郁的香气围绕着高高的树木，
我趁着天未阴雨，啄取那桑皮桑根，将窗扇门户缚紧。现在(zai)你们树下的人，还有谁敢将我欺凌！
扬州的少女们无忧无虑，笑脸迎人，娇美的脸上怎能藏住眼泪，她们可爱的眉梢上所挂的一点(dian)忧愁也容易被人察觉。
铜炉中香烟上升，酒气沉沉，庭中的树影已转向偏东，画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛，也不知那位离人现在何处，唯有飘落的杨花，如(ru)点点白雪，落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠，懒洋洋春睡。帘外已飘落残红，春天将尽，我感觉毫无心绪，像喝多了酒一样一身病态。头发零乱，我也不想去梳整。江南旧事，不愿意再重新回想，遍天下去寻访消息，能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼，我一直依栏远望，可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井，再也没有希望重逢。等得太久，我守着昏暗的残烛，听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立，直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间，而我依然孤单对着鸾镜。
别后半年未收到你的信，思肠为你断作千百寸，每一寸都系结(jie)着万千的愁，每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得，悔不该就(jiu)那样轻易地离分，又是去年一样梨花白如雪，登楼看花更伤春。
他到处招集有本领的人，这一年年底募得了荆卿。
戏子头已雪白，宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞，孤灯(deng)油尽君王仍难以入睡。
天气寒冷，衣衫显得分外单薄，黄昏时分，独自倚在修长的竹子上。韵译
我像淮阳太守汲黯经常卧病，偶而喝杯酒解忧愁，客居异乡衣袖上结满清霜，只有与灯烛作伴。
成万成亿难计量。
采大豆呀采大豆，用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见，王用什么将他赠？纵没什么将他赠，路车驷马给他乘。还用什么将他赠？龙袍绣衣已制成。
孟子说，“大王如果非常喜好音乐，那齐国恐怕就治理很不错了！在这件事上，现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜，三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
层层白云，荡涤胸中沟壑；翩翩归鸟，飞入赏景眼圈。
注释
⒀甘：决意。
桃溪：虽说在宜兴有这地名，这里不作地名用。周济《宋四家词选》所谓“只赋天台事，态浓意远”是也。刘晨阮肇天台山故事，本云山上有桃树，山下有一大溪，见《幽明录》、《续齐谐记》。韩愈《梨花发赠刘师命》：“桃溪惆怅不能过。”魏承班《黄钟乐》词：“遥想玉人情事远，音容浑似隔桃溪。”用法均相同。
④豪贤：豪杰贤达之士。这里是委婉的说法，指的是曹丕身边的新宠。
169、鲜：少。
（16）戚里：皇帝亲戚的住所，指田府。
③丹砂，即朱砂，矿物名，深红色，古代道教徒用以化汞炼丹，中医作药用，也可制作颜料。
⑤潘鬓：即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家，貌美而早衰，其《秋兴赋·序》云：“晋十有四年，余春秋三十有二，始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
47、败绩：喻指君国的倾危。
57.樝（zhā）梨：即山楂。梬（yǐng）栗：梬枣，似柿而小。