译文
那西岭的雪峰啊,像一(yi)幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓(man)入草亭。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
乌云散去,风雨初停,天(tian)气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼(tuo)负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就(jiu)荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋(qiu)万代,好作封禅的祭天玉检、明堂(tang)的万世基石。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
注释
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
骋:使······奔驰。
⑻孤光:指独在中天的月亮。
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。
张敖:汉高祖功臣张耳的儿子,袭父爵为赵王。彭越和张敖都因被人诬告称孤谋反,下狱定罪。
④怨歌:喻秋声。