译文
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在(zai)晚气中孤耸。
回到家我拉过翠(cui)被和衣蒙头(tou)而睡,待到酒(jiu)醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得(de)如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
“魂啊归来吧!
家乡既已一片空荡,远近对我来说都(du)是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕(rao)。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
注释
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。
⑺谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:“川渚屡径复,乘流玩回转。”
爽:清爽,凉爽。
付:交付,托付。
③萧萧:同潇潇,形容雨声。