译文
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
甘美的玉液琼浆,如(ru)果惠予我这样的好友畅饮,
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
但是道德高尚而(er)又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先(xian)生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行(xing)高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自(zi)慢饮,一架(jia)素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
注释
③曷:为什么。正月:阴历每年第一个月。
135、惟:通“唯”,只有。
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。
⑶堑:沟渠。回塘:弯曲的池塘。滟滟(yàn):形容春水在阳光下闪闪发光的样子。
卒业:完成学业。
(14)学者:求学的人。
⑵瘴疠:疾疫。古代称江南为瘴疫之地。逐客:被放逐的人,此指李白。
⑺就中:其中。云幕:指宫殿中的云状帷幕。椒房:汉代皇后居室,以椒和泥涂壁。后世因称皇后为椒房,皇后家属为椒房亲。