译文
夕阳西下暮色朦胧,花(hua)蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的(de)赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无(wu)人传递,但愿它随着春风(feng),送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年(nian)递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您(nin)若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
想来江山之外,看尽烟云发生。
今日生离死别,对泣默然无声;
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路(lu)程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火(huo)联系已经中断了。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
注释
(13)长(zhǎng):用作动词。
⑷蒺藜:植物名,实有刺。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
而已:罢了。
3、张宽夫:作者友人,生平不详。
⑸杳杏:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。