译文
岂知隐居草泽的人,腰里有(you)(you)着锋利的龙泉;
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可(ke)怜你不知因何天涯飘零?
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
一阵凉风吹来,更觉自(zi)己报国无门,百感交集,备受煎熬。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆(chou)怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
一条长蛇吞下大象(xiang),它的身子又有多大?
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯(bei)痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
注释
⑿殷勤:情谊恳切深厚。
绮罗香:史达祖创调。
(8)飘飘:飞翔的样子,这里含月“飘零”、“飘泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。
从亡者:从文公出亡在外之臣,如狐偃、赵衰之属。
⑷笺麻:唐代的纸。以五色染成,或用砑光,或用金银泥画花样来做成笺纸,纸以麻来作为材料,称为麻纸。绢素:丝织品的名称。在丝织品中,中等至下等者被称之为绢,绢中精白的织品被称之为素。
97、讽议:讽谏议论;婉转地发表议论。
⑸重湖:以白堤为界,西湖分为里湖和外湖,所以也叫重湖。巘(yǎn):大山上之小山。
(8)累累(léiléi):多而重叠貌,连贯成串的样子。旅行:成群结队地行走。髻(jì):挽束在头顶上的发。