译文
赵国将要出战燕国,苏代为燕国对惠王说:“今天我来,路过了易水,看见一只河蚌正从水里出来晒太阳,一只鹬飞来啄它的(de)肉,河蚌马上闭拢,夹住了鹬的嘴。鹬说:‘今天不下雨,明天不下雨,就会干死你。’河蚌也对鹬说:‘今天你的嘴不取,明天你的嘴不取,就会饿死你。’两个不肯互相放弃,结果一个渔夫把它们俩一起捉走了。现在赵国将要攻打燕国,燕赵如果长期相持不下,老百姓就会疲惫不堪,我担心强大的秦国就要成为那不劳而获的渔翁了。所以我希望大王认真考虑出兵之事。”赵惠文王说:“好吧。”于是停止(zhi)出兵攻打燕国。
苏辙出生已(yi)经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人(ren)。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有(you)高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地(di)的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
注释
一夜:即整夜,彻夜。
写:画。
1.红树:开红花的树,或落日反照的树,非指秋天的红叶。
1.书:是古代的一种文体。
6、贱:贫贱。
①碧圆:指荷叶。
66、合盖隆起:上下两部分相合盖住,中央凸起。隆,高。
17“复还终业”,以下尚有“遂七年不反。妻常躬勤养姑,又远馈羊子”等句,然后转叙他事。
①占得:占据。