译文
毛发散乱披在身上。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒(yan)而来。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中(zhong)故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和(he)亲,此次中原之行只好无功而返。
昨天里长才到门口来,手里拿(na)着公文张贴在乡村中。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些(xie),别惊动了鸥鸟。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
注释
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
曳(yè)屋许许(hǔhǔ)声:(众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。曳:拉。许许:拟声词,呼喊声。
⑦委:堆积。
⑩疾首蹙頞(cù è):形容心里非常怨恨和讨厌。疾首,头痛。蹙頞,皱眉头。頞,鼻梁。
(3)彼:指舜。予:同“余”,我。
彼苍者:指天。这句是呼天而问,问这些被难者犯了什么罪。