译文
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中(zhong)无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足(zu),就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装(zhuang),无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你(ni)们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此(ci)不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
这时,朝廷派出威(wei)猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
我只好和他们暂时结成(cheng)酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
不是今年才这样,
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
注释
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。
55.缪公:即秦穆公。缪,同“穆”。
5.矢:箭
267. 以至晋鄙军之日:介宾短语作状语。以,在。
君:可指春风,也可指船,或船上友人。
⑼井:即“井田”;井税:这里指赋税。