译文
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
原野的泥土释放出肥力,
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉(zui),满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也(ye)很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊(lang)里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
抓住缰绳放下(xia)马鞭啊,百无聊赖暂(zan)且缓缓行走。
其二
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
如不信时请(qing)看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
赏罚适当一一分清。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
地方官员向朝廷举荐的秀(xiu)才根本不懂四书五经这些儒家经典。
注释
⑴彩云归:词牌名,《宋史·乐志》注“仙吕调”,《乐章集》注“中吕调”,柳永自度曲。双调一百一字,上片八句五平韵,下片十句五平韵。
⑸神京:指北宋京城汴梁。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
⑶栊:窗户。
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
12、仓:仓库。
秋夜月:词牌名。仄韵。因尹鹗词起句有“三秋佳节”及“夜深,窗透数条斜月”句,取以为名。以尹鹗体为正体。别格83字,见柳永词。
10、冀:希望。
⑥官勋:官家授给的勋级。唐制,有功劳者授以没有实职的官号,叫勋官。勋官有十二级。