译文
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可(ke)谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中(zhong)原!
看那淇水弯弯岸,碧绿(lv)竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛(zhan),品德琢磨更良善。神(shen)态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
提一壶美酒摆在花丛间,自(zi)斟自酌无友无亲。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
早(zao)晨,画栋飞上了南浦的云;
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁(liang)闭塞交通不畅。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
犹带初情的谈谈春阴。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
注释
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
⑿晼(wǎn)晚:日暮。春晼晚:春暮。晼:一作“院”。
(9)细柳:古地名,在今陕西省咸阳西南,渭河北岸。 备:防备
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
奉诏:敬受天子诏书。甘泉宫:明《读史方舆纪要》引《括地志》云:“甘泉山有宫,秦始皇所作林光宫, 周匝十余里。汉武帝元封二年于林光宫旁更作甘泉宫。”这里借指唐宫。