译文
群雄相互牵掣,不能一(yi)(yi)致行动,面对战场犹豫不决。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇(ying)嗡(weng)嗡闹。”
太阳光辉怎会有哪里照(zhao)不到,何需烛龙用其神光照耀?
荒野的寺院(yuan)来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
注释
④青汉:云霄。
骋:使······奔驰。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
衔枚:古时行军或袭击敌军时,让士兵衔枚以防出声。枚,形似竹筷,衔于口中,两端有带,系于脖上。
160、珍:贵重。
⑥忮(zhì):嫉恨。
⑩契阔:这里是偏义词,指契,指两人的亲密之意。契,指聚合;阔,指分别。佩玉缀罗缨:佩玉上装有丝制的带子。连双针:用双针连贯,象征同心相连。搔头:指一种首饰。用金箔装饰的搔头,形容十分珍贵。旰:晚。款款:忠诚。褰衣:挽起衣服。徙倚:徘徊迟疑。
⑺翮(hé合):鸟的羽茎。据说善飞的鸟有六根健劲的羽茎。这句是以鸟的展翅高飞比喻同门友的飞黄腾达。