译文
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
一路上渡过了一道(dao)水又一道水,河边路旁长满(man)了看也看不尽的鲜花。
无(wu)人珍贵骏马之(zhi)骨,天马空自腾骧,不得大用。
明(ming)天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝(he)!再干一杯!
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
②莺雏:幼莺。
⑦有桀纣之乱:以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中,号苴侯。苴与巴国交好,而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯,苴侯奔巴。蜀又伐巴,苴侯求救于秦。
12.盐屑:盐末。屑,碎末
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
⑤寂历:寂寞。
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”