译文
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了(liao),就像做了一场梦。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
江边(bian)的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
这样的乐曲只(zhi)应该天上有,人间里哪能听见几回?
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从(cong)胸中升起。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫(jiao)。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
注释
醉:醉饮。
⒆:隗kuí,郭隗,战国时燕国人。燕昭王招贤纳士,欲报齐国之仇,往见郭隗,郭隗说:“今王欲致士,先从隗始,隗且见事,况贤于隗者乎?”。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
43.周景王之无射(yì):《国语》记载,周景王二十三年(前522)铸成“无射”钟。
(13)徐干《中论》:“苍颌视鸟迹而作书。”