译文
浩浩荡荡驾车上玉山。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起(qi)诗书,全家欣喜若狂。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清(qing)爽。
传闻是大赦的文书到(dao)了,却被流放夜郎去。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不(bu)是自己的家园。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘(tang)峡滟(yan)滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊(huai)的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘(piao)落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
注释
素:白色的生绢。
渥:红润的脸色。
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
(4)好去:放心前去。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
6、齐桓:即齐桓公。姓姜,名小白。他任用管仲,富国强兵,九合诸侯,成为春秋时第一个霸主。