译文
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何(he)处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参(can)差风中飞舞。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
雄的虺蛇九个头颅,来去(qu)迅捷生在何处?
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复(fu)阻隔遥远。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
楚国有个渡江的人,他的剑从船(chuan)中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说(shuo):“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
我急忙提笔(bi)写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失(shi),再也难以描摹。
注释
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。
⑹百战:多次作战。这里指安史之乱。
传(chuán):送。
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。