译文
愁闷极了,本想(xiang)写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破(po)空。
翩翩起舞(wu)的紫燕,飞向那遥远的西羌。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当(dang)初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对(dui)着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月(yue)就如同十月清秋一样凉爽。
注释
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
(48)稚子:小儿子
(9)唐太宗:李世民。武氏之杀其子孙:648年(贞观二十二年),民间流传《秘记》说:“唐三世之后,女主武氏代有天下。”太宗问太史令李淳风,答道:“臣仰观天象,俯察历数,其人已在陛下宫中,不过三十年,当王天下,杀唐子孙殆尽。”
佳人:美女,这里指善于起舞的宫女。汉司马相如《长门赋》中有句:“夫何一佳人兮,步逍遥以自虞;魂足逾佚而不反兮,形枯槁而独居?”舞点:萧本二主词作“舞急”;吕本二主词作“舞黠”;《诗话总龟》、《西清诗话》、诗人玉屑》中均作“舞彻”。舞点,按照音乐的节拍舞完了一支曲调。点,音乐的节拍。金钗溜:头上的金钗滑落了。金钗,又称金雀钗,古代妇女头饰的一种。溜,滑落。
⑿姝:美丽的女子。
(7)何:多么。一,助词,用以加强语气。
⑷微雨:小雨。