译文
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因(yin)举杯饮酒而中断(duan)。
请任意选择素蔬荤腥。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗(xi)而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰(feng)(feng)收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成(cheng)粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
地上都已播种黑(hei)泰,芦苇水滩也已开垦经营。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
也许志高,亲近太阳?
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
注释
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
⑹惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》:“廓落兮,羁旅而无友生;惆怅兮,而私自怜。”
漫:随意,漫不经心。
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
⑶怜:爱。
⑺双流:县名。属成都府,因以县在二江(郸江、流江)之间,故得名双流,即今四川省双流县。