译文
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是(shi)高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂(ang)然盛开,那明(ming)媚艳丽的景色把小园(yuan)的风光占尽。
侥(jiao)幸(xing)摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
浔阳这地方荒(huang)凉偏僻没有音乐(le);一年到头听不到管弦的乐器声。
徘徊不止(zhi)独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
注释
(3)荆卿:燕人称荆轲为荆卿。卿,古代对人的敬称。
(13)矗不知其几千万落:矗立着不知它们有几千万座。矗,形容建筑物高高耸立的样子。下文“杳不知其所之也”的“杳”,用法与此相同。落,相当于“座”或者“所”。
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
③用齐人反间:齐将田单放出谣言,说乐毅想反叛燕国,自己做齐王。燕惠王信以为真。
盖:蒙蔽。
舍:离开,放弃。
④义军:官军,因其为国牺牲,故称义军。