译文
在宜州看到梅花开放(fang),知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上(shang)已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆(zhuang),引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自(zi)从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮(ban)。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边(bian)的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原(yuan)。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
其一
注释
⑴破阵子:唐教坊曲名,又名《十拍子》。
④青楼:指妓院。
72.纤阿(ē):传说是为月神驾车的仙女,后人泛称善驾车者为纤阿。
12.荒忽:不分明的样子。
高尚:品德高尚。
⑻牡:雄雉。
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。