译文
我辞去永王的(de)(de)官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
叔向回答说:"从前栾武子(zi)没有一百顷田,家里穷的连祭祀的器具都备不齐全;可是他能够传播德行,遵循(xun)法制,名闻于诸侯各国。各诸侯国都亲近他,一些少数民族都归附他,因此使晋国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难。传到桓子时,他骄傲自大,奢侈无度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财,该当遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽的连累,因而逃亡到楚国。那个(ge)郤昭子,他的财产抵得上晋国公室财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做卿,他们(men)的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我认为你能够继承他的德行,所以表示祝贺,如果不忧愁德行的建立,却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
已不知不觉地快要到清明。
注释
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”
3.乘:驾。
愤世疾邪:激愤、痛恨世间邪恶的现象。
18.患:担忧。
⑹方山巾,古代一种方形头巾。