译文
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还(huan)剩下多少?真(zhen)令人惆怅。这(zhe)么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世(shi)间(jian)万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟(niao)同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得(de)失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入(ru)了池塘。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断(duan)肠的地方。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆(cong)忙地归去。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
注释
(11)识(zhì):同“志”,记住。
⑾“无”,或作“何”。张鸿云:“寄托悱恻。”蒋抱玄曰:“写得不即不离,自具神妙。”
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
平沙:广漠的沙原。
⑾曼倩:汉代滑稽家东方朔的字。