译文
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家(jia)的楼上正挂着(zhuo)一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生(sheng)在一个显赫的家庭,家中视(shi)你为掌上明珠。你拥有(you)不俗姿容、贤淑品德(de)、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今(jin),你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以(yi)表白款曲忠(zhong)诚:
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷(fen)纷下来。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
注释
⑾无论:不必说。漱:漱洗。琼液:传说中仙人的饮料。此指山中清泉。还得:但得。一作“且得”。尘颜:沾满风尘的脸。洗尘颜:喻指洗除在尘世中所沾染的污垢。
⑷君:对人的尊称,相当于“您”。
(14)间:间或,偶尔。御:进用。
⑵蜡照:烛光。半笼:半映。指烛光隐约,不能全照床上被褥。金翡翠:指饰以金翠的被子。《长恨歌》:“悲翠衾寒谁与共。”
⑴水堂——临近水池的堂屋。