译文
您是(shi)刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还(huan)会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见(jian)其颜色洁白、新鲜。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度(du)翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟(gen)前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬(yang)鞭策马追上了南山(shan)。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩(cai),旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
注释
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。
26.伯强:大厉疫鬼。
(10)予观夫巴陵胜状:夫,指示代词,相当于“那”。胜状,胜景,好景色。
53.北堂:指娼家。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
④熊少府:虞集好友,生平不详。
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。