译文
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人(ren)战马骑。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不(bu)识字的江上钓鱼翁。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
(家父)顺天(tian)地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
你既然已经(jing)为了我死,我独自一人又怎会苟活?
这种饮酒言笑的生活的确很(hen)美好,抛弃它实在无道(dao)理可言。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
注释
①《陇头歌辞》为“梁鼓角横吹曲”之一。《乐府诗集》载三首,写游子漂流在外的痛苦心情。
①临皋亭:在黄州。此文写于苏轼被贬黄州期间。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
⑶无穷:无尽,无边。