译文
此番一见不如(ru)不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高(gao)挂,四处无声。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖(qi)息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽(shuang)阔的西湖秋色之中了。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家(jia)经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
尾声:“算了吧!
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连(lian)连地为我鞠躬。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
注释
大白:酒名。
钧天:天之中央。
②降(xiáng),服输。
⑶周郎:指的是三国东吴都督周瑜,周郎是美称。
予:给。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。
52、行收兵:行军中沿路收纳兵源。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。