译文
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
地如果不爱酒(jiu),就不应该地名有酒泉。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
平公喊他进来,说:“蒉(kui),刚才我心想你可能要开导我,所以(yi)不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主(zhu)身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已(yi),不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过(guo)错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
我将回什么地方啊?”
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
注释
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”
(9)荒宴:荒淫宴乐。
⑾悬:挎着。敝(bì)筐:破篮子。
⑺尽:完。