译文
纵有(you)六翮,利(li)如刀芒。
有人说:“韩公远离(li)京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我挽辇来(lai)你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散(san),叫(jiao)人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
在仙台上刚(gang)见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
注释
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
68.无何:没多久。
⒄南阳:地名,今河南省南阳市。诸葛亮在出山之前,曾在南阳卧龙岗中隐居躬耕。
(8)不可名状:无法形容它们的状态。名,形容。状,(它们的)状态。
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。
⑵画檐:有画饰的屋檐。
伊、傅、周、召:伊尹、傅说、周公、召公。
14、兰心蕙性:喻女性幽静高雅的品格。