译文
老百姓空盼了好几年,
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
仰看房梁,燕雀为患;
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子(zi),学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重(zhong)胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田(tian)。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞(jing)相(xiang)倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太(tai)宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢(xie)的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红(hong)。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
注释
图:画。 贡:把物品进献给天子。金:指青铜。九牧:即九州。传说古代把天下分为九州,州的长官叫牧。贡金九牧,是“九牧贡金”的倒装,犹言天下贡金。铸鼎象物:用九州的贡金铸成鼎,把画下来的各种东西的图象铸在鼎上。百物;万物。备:具备神奸:鬼神怪异之物。
茕茕:孤单的样子
芹泥:水边长芹草的泥土。
⑴春山:一作“春来”。
⑹微吟:低声地吟唱。狎(xiá):亲近而态度不庄重。
[12]眷然:怀念的样子。耒耜(lěisì累四):古代一种像犁的农具,木把叫“耒”,犁头叫“耜”。