译文
凤凰啊应当在哪儿栖居?
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满(man)了整个金陵城。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
用短桨划(hua)着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不(bu)断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
全然找(zhao)(zhao)不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
主人哪,不要发愁去买酒,口(kou)袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
注释
丙辰:清康熙十五年(1676年)
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。
⑤别来:别后。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。
12、置:安放。
370、屯:聚集。