译文
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
欢歌笑语,自由自在(zai)地采撷着芙蓉。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
吟到这里(li),我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云(yun)色,茵蔯与春藕共香(xiang)。生菜又脆又美味,坐在树下的布单(dan)上吃生菜,颇感阴凉。
右手拿着捡的麦穗(sui),左臂挂着一个破(po)筐。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
薄雾弥漫,云层浓密(mi),日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重(zhong)阳佳节,卧在玉枕(zhen)纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
注释
(36)根据前后用语结构的特点,此句之下当有“此中年也”一句,但传统本子均无此句。
终养:养老至终
⑦忘机:忘却世俗的机诈之心。见《列子·黄帝》,传说海上有一个人喜欢鸥鸟,每天坐船到海上,鸥鸟便下来与他一起游玩。一天他父亲对他说,“吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来吾玩之”,于是他就有了捉鸟的“机心”(算计之心),从此鸥鸟再也不下来了。这里说苏轼清除机心,即心中淡泊,任其自然。李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:"我醉君复乐,陶然共忘机。"苏轼《和子由送春》:"芍药樱桃俱扫地,鬓丝禅榻两忘机。"
⑺解:助动词,能、会。苏轼《六月二十日夜渡海》:“苦雨终风也解晴。”
门下生:指学舍里的学生。
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。
(18)“燕君”句:《战国策·燕策》:“郭隗先生曰:‘臣闻古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得。涓人言于君曰:‘请求之。’君遣之。三月,得千里马;马已死,买其骨五百金,反以报君。君大怒曰:‘所求者生马,安事死马而捐五百金?’涓人对曰:‘马死且买之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马,马今至矣!’于是不能期年,千里之马至者三。’”市:买。
④大臣:指李泌。《顺宗实录》载,德宗贞元三年六月,李泌为相,次年举阳城为谏议大夫。