译文
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
一路上渡过(guo)了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风(feng)仿佛在约(yue)束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟(lian)漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美(mei)。可惜春光不解人意,悄悄归去。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论(lun)及的我的家族世系(xi),我怎敢不听从您的教诲而加(jia)以研究审核呢?
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
注释
⑹三峰:指落雁峰、莲花峰、朝阳峰。高掌:即仙人掌,华山的东峰。
[29]挪身:挪动身躯。
[26]延:邀请。
7.歇:消。
(41)攒(zǎn)峰:密聚在一起的山峰。
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
73、维:系。