译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般(ban)消逝。
豆(dou)秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将(jiang)柴门掩闭。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
到早(zao)晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿(er)在盘旋。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是(shi)(shi)风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道(dao)吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
注释
(43)紝(rèn):纺织机。
26.习:熟悉。
⑴曲江:即曲江池。在今陕西省西安市东南。唐高适《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作》诗:“南山郁初霁,曲江湛不流。”
娶:嫁娶。
⑻ 人事:指交游。音书:指亲朋间的慰藉。漫:徒然、白白的。