译文
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
一曲清越的歌(ge)声之后,月色显得十分皎洁。
更有那白鹭千点观(guan)不尽,穿过云烟来向这画中飞。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红(hong)颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今(jin)却唯恐酒杯不满。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气(qi)却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正(zheng)象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本(ben)、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
我真想让掌管春天的神长久做主,
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
注释
田:打猎
今齐闵王益弱:秦围邯郸时,齐闵王死去已二十多年。 王力先生说,此句疑有误意思是,今之齐比湣王时益弱
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
(47)"仲尼"句:孔子的学生子路在卫国被杀并被剁成肉酱后,孔子便不再吃肉酱一类的食物。事见《礼记·檀弓上》。
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。
3、不见:不被人知道
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。