译文
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
新年开始春天(tian)到(dao)来,我匆匆忙忙向南行。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中(zhong)思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是(shi)那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭(mie)的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
让我只急得白发长满了头颅。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
注释
15. 礼交:按一定礼节与人交往。
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
⑤震震:形容雷声。
⑸“杜鹃”句:写采玉的老夫哭得眼中出血,就像杜鹃啼血一样悲惨。
(17)假货居贿:把财货借给人家从而取利。贿,财。
②特地:特别。
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。
(42)修:长。