译文
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了(liao)外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为(wei)什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时(shi)光呢。没有(you)人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
乐工为季(ji)札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
好朋友呵请问你西游何时回还?
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
怀(huai)念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
自鸣不凡地把骏马夸(kua)耀。
哑哑争飞,占枝朝阳。
我东西漂(piao)泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空(kong)澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
注释
28.首:向,朝。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
⑵欹:这里通作“倚”。沉音:心里默默地在念。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
⑤峨峨:高耸的样子。这句以女子的发髻比拟大小孤山水雾缭绕的峰峦。
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。
且学为政:并且学习治理政务。
(26)五弦:五弦琴。指:通“旨”。
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。