译文
宫妃满怀离恨(hen),忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的(de)(de)绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿(er)又飞到幽暗的密(mi)叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
遥想远方的你,当月夜(ye)未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
早(zao)晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催(cui)人分别。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
注释
9.谏:古代臣对君、下对上的直言规劝。
261、犹豫:拿不定主意。
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。
⑥管鲍:春秋时期的政治家管仲和鲍叔牙。
④疏香:借指梅花。