译文
漫漫长夜让人提不起(qi)一(yi)点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然(ran)相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们(men)致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
太阳升起两竿高了,正(zheng)是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
走入相思之门,知道相思之苦。
道路泥(ni)泞难行走,又渴又饥真劳累。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军(jun)就屯扎在轮台北境。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
注释
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。
⑻旷荡:旷达,大度。
③[商女]以卖唱为生的歌女。
⑴云阳:县名,县治在今陕西泾阳县西北。韩绅:《全唐诗》注:“一作韩升卿。”韩愈的四叔名绅卿,与司空曙同时,曾在泾阳任县令,可能即为此人。宿别:同宿后又分别。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。
⑸太守:汉时郡长名。宋时改郡为府、州,长官称知府、知州,但仍习惯称太守。此指继知海州的陈太守(名不传)。
(17)谢,感谢。