译文
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
对着席案上(shang)的美食却难以下咽,拔(ba)出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白(bai)发添新。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工(gong)削成。
横曳戈矛前(qian)往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能(neng)与你团聚。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
注释
13、廪:仓库中的粮食。
4、明镜:如同明镜。
⑺秋胡妇:典故名,典出汉·刘向《列女传》卷五《节义传·鲁秋洁妇》。秋胡之妻。
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”
57.缫(sāo):煮茧抽丝。而:通“尔”,你们。绪:丝头。早缫而绪:早点缫好你们的丝。
(45)意忉怛(dāodá)而憯(cǎn)恻:指心情悲痛,无限伤感。这两句为互文。憯,同“惨”。
2 于:在
5﹑候虫:随季节而生或发鸣声的昆虫,如秋天的蟋蟀等。黄庭坚《胡宗元诗集序》说:“候虫之声,则末世诗人之言似之。”