译文
魂魄归来吧!
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的(de)敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里(li)谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我(wo)腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无(wu)聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天(tian)拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短(duan)衫。
祭献食品喷喷香,
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
朽(xiǔ)
完成百礼供祭飧。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
注释
窟,洞。
⑶“三年”句:这句说,邹明府为官清廉,在任三年连骑的马都没有吃肥。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
⑷两不厌:指诗人和敬亭山而言。厌:满足。
17.乃:于是(就)
⒇湖:一作“海”。