译文
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫(shan)遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉(mai)脉,宛如徐妃的半面粉妆。
在(zai)苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄(xiong)。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
其一
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦(ku)不尽。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结(jie)在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
饱食(shi)终日无忧虑,日出而作日入眠。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
注释
凉:凉气。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
⑧三句分说:宋亡以后临安元宵光景,自己避乱山中,宋室漂流海上。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
⒂古刹:古寺。
⑧折挫:折磨。
⑻支体:支同“肢”,支体即四肢与身体,意谓全身。
⑸峭帆:很高的船帆。
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。