译文
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之(zhi)辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起(qi)的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若(ruo)即若离的态度呢?
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出(chu),野雉应声而中。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
地宅荒古长满了杂草,庭(ting)中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
如此园林,风景无限美(mei)。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
注释
⑺杯莫停:一作“君莫停”。
⑾钟:指某个时间。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
385、乱:终篇的结语。
272、闺中:女子居住的内室。